Bismarck, Neb. – El piloto de un avión regional que volaba sobre Dakota del Norte llevó a cabo un giro inesperado y luego se disculpó con los pasajeros, explicando que hizo el movimiento después de detectar un avión militar en su ruta de vuelo.
El incidente del viernes se detalla en un video tomado por un pasajero y publicado en las redes sociales cuando Delta Flight 3788 se acercó al Aeropuerto Internacional de Minot para aterrizar. En el video, se puede escuchar el piloto de Skywest sobre el sistema de intercomunicador del avión explicando que hizo el fuerte giro a la izquierda después de detectar un bombardero B-52 en su ruta de vuelo.
“Perdón por la maniobra agresiva. Me sorprendió”, se puede escuchar al piloto decir en el video. “Esto no es normal en absoluto. No sé por qué no nos dieron un aviso”.
Skywest, un transportista regional para Delta y otras grandes aerolíneas, dijo que el vuelo había salido del Minneapolis-St. Aeropuerto Internacional de Paul y aterrizó con seguridad en Minot después de realizar una maniobra “en marcha” cuando otro avión se hizo visible en la ruta de vuelo del avión Skywest. Minot está a 100 millas al norte de Bismarck, la capital de Dakota del Norte, y a unas 50 millas de la frontera canadiense.
La Administración Federal de Aviación dijo en un comunicado que está investigando el incidente. Skywest dijo que también está investigando.
En el video, el piloto señaló que el pequeño aeropuerto de Minot no opera el radar y dirige los vuelos visualmente. Cuando la torre del aeropuerto instruyó al vuelo de Skywest para que se acercara a la derecha, el piloto dijo que miró en esa dirección y vio al bombardero en su ruta de vuelo. Informó a la torre e hizo una fuerte izquierda, dijo.
“No sé qué tan rápido iban, pero fueron mucho más rápido que nosotros”, dijo el piloto sobre el bombardero.
El incidente de Dakota del Norte se produce casi seis meses después de una colisión en el aire entre un helicóptero del ejército y un avión de avión sobre Washington, DC, que mató a las 67 personas a bordo de los dos aviones.
La Base de la Fuerza Aérea Minot está a unas 10 millas al norte de Minot, la cuarta ciudad más grande de Dakota del Norte. La base es el hogar de 26 bombarderos B-52, operaciones de misiles balísticos intercontinentales y más de 5,400 personal militar.
Un portavoz de la Fuerza Aérea confirmó el lunes que un bombardero B-52 asignado a la base realizó un paso elevado de la Feria Estatal de Dakota del Norte el viernes y que la Fuerza Aérea está “buscando” el informe de un bombardero y un avión comercial que opera en el mismo espacio aéreo alrededor del aeropuerto de Minot.
La frustración del piloto es evidente en el video.
“La base de la Fuerza Aérea tiene radar, y nadie dijo: ‘Oye, hay un B-52 en el patrón'”, dijo el piloto a los pasajeros.
Dura y Beck escriben para Associated Press. Beck informó desde Omaha, Neb.
