El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, jugó al golf con una estricta seguridad en el primer día completo de una visita a Escocia, ya que cientos de manifestantes salieron a las calles en las principales ciudades.
Trump jugó en su complejo Turnberry en la costa suroeste de Escocia con su hijo Eric y el embajador de los Estados Unidos en el Reino Unido, Warren Stephens, saludando a los fotógrafos. Llegó al país de nacimiento de su madre el viernes por la noche, hora local.
Su presencia ha convertido el área pintoresca y normalmente tranquila en una fortaleza virtual, con carreteras cerradas y los puntos de control policiales en su lugar.
Los oficiales de policía, algunos en quads y otros a pie con perros rastreadores, patrullaban el famoso curso y las playas de arena y las dunas de hierba que lo flanquean.
Los francotiradores del Servicio Secreto se posicionaron en puntos de vista, mientras que otros golfistas en el campo fueron empapados por el personal de seguridad.
Donald Trump fue visto jugando al golf en una de sus propiedades escocesas antes de las reuniones oficiales. Fuente: Pensilvania / Robert Perry
Trump, de 79 años, aterrizó el viernes en el cercano aeropuerto Prestwick cuando cientos de espectadores salieron para ver a Air Force One y echar un vistazo a su famoso pasajero.
El presidente ha profesado el amor por Escocia, pero sus controvertidas políticas e inversiones comerciales en el país han hecho una relación incómoda.
En declaraciones a los periodistas en el asfalto, Trump inmediatamente se metió en el debate sobre los altos niveles de migración irregular y arremetió por los esfuerzos de energía renovable.
“Será mejor que actúes juntos o ya no vas a tener Europa”, dijo, y agregó que la migración estaba “matando” al continente.
“Detén los molinos de viento. Estás arruinando tus países”, agregó.
Los manifestantes enojados con Trump y Keir Starmer
La visita de cinco días de Trump, que mezcla el ocio con los negocios y la diplomacia, ha dividido a la comunidad local.
Su complejo no solo está bien protegido, sino que también está en un área relativamente remota, lo que significa que la mayoría de los manifestantes eligieron hacer que su voz se escuchara en las grandes ciudades de Escocia.
En la costa este, varios cientos de manifestantes se manifestaron fuera del consulado de los Estados Unidos en la capital, Edimburgo y más al norte en la ciudad de Aberdeen, cerca de donde Trump posee otro complejo de golf.
Las protestas fueron organizadas por la Coalición Stop Trump, que ha pedido al primer ministro de Escocia que no asistiera a una reunión programada con Trump.
Los participantes tenían pancartas con consignas como “Escocia odia a Trump” y agitaron las banderas palestinas.
La gente participa en una parada de protesta de Trump Escocia fuera del Consulado de los Estados Unidos en Edimburgo. Fuente: Pensilvania / Jane Barlow
“Estoy aquí por el fascismo en Estados Unidos bajo el gobierno de Trump. Estoy aquí por el genocidio en Gaza que está siendo financiado y habilitado por los gobiernos británicos y estadounidenses”, dijo Amy Hanlon, de 44 años, en Aberdeen.
Otros dijeron que no lo querían en Escocia.
“La gente necesita enfrentarse a Trump y él necesita saber que hay personas a las que no les gusta lo que está haciendo, lo que le está haciendo al mundo y el efecto que tendrá en el futuro de nuestros hijos”, dijo un manifestante.
Muchos estaban furiosos por el costo del viaje del presidente de los Estados Unidos.
“Está aquí en un viaje privado para mirar alrededor de sus campos de golf y la cantidad de dinero que le está costando al contribuyente escocés es absolutamente obsceno”, dijo un manifestante.
La gente participa en una protesta de Stop Trump Escocia en los Jardines Union Terrace en Aberdeen. Fuente: Pensilvania / Nick Forbes
La ira no solo estaba dirigida a Trump, sino también al primer ministro británico Keir Starmer, quien ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo a construir una buena relación de trabajo con el presidente de los Estados Unidos.
“Estoy disgustado por él … es vergonzoso. Está complaciendo a la derecha y lo ha estado desde el comienzo de su primer ministro”, dijo un manifestante a SBS News.
Starmer se reunirá con Trump el lunes Aest, mientras que el martes se espera que el presidente se reúna con el primer ministro de Escocia, John Swinney, quien respaldó públicamente a Kamala Harris.
“Puedo ver que en general probablemente debe suceder, podría ser realmente incómodo en algunos cargos si el primer ministro no se reúna con él, pero personalmente creo que habría dicho mucho más si John Swinney hubiera dicho ‘No me estoy reuniendo con ese hombre'”, dijo un escocés protestante.
Otros dieron la bienvenida a Trump
No todos estaban en contra de su visita.
En el aeropuerto de Prestwick, el viernes por la noche, un niño tenía un letrero que decía “Bienvenido a Trump” mientras un hombre agitaba una bandera estampada con el eslogan más famoso de Trump, hacer que Estados Unidos sea genial nuevamente.
“Creo que lo mejor de Trump es que en realidad no es un político, pero es el hombre más poderoso del mundo y creo que está mirando los mejores intereses de su propio país”, dijo Lee McLean, de 46 años, que había viajado desde la cercana Kilmarnock.
“La mayoría de los políticos realmente deberían estar observando los mejores intereses de su propio país antes de mirar en el extranjero”, dijo a Agence France-Presse.
Trump debe discutir el comercio con el jefe de la UE Ursula von der Leyen en Turnberry el lunes Aest.
Trump está programado para regresar a los Estados Unidos el martes, pero regresará al Reino Unido para una visita estatal entre el 17 y el 19 de septiembre, cuando será organizado por el rey Carlos III.
