Lea más para conocer el caso completo sobre la película de Malayalam, escrita y dirigida por Pravin Narayanan, con Suresh Gopi y Anupama Parameswaran en papeles principales.
La controversia sobre la película de Malayalam Janaki vs State of Kerala terminó con los fabricantes cambiando el título de su película después de obtener autorización de la Junta de Censura de Certificación de Cine en India. Con el nuevo título ‘Janaki v vs State of Kerala’, la película se ha lanzado en los cines en cuatro idiomas: hindi, malayalam, tamil y telugu. Pero no fue fácil para los fabricantes llevar su película a los cines. Lea más para conocer el caso completo sobre la película de Malayalam, escrita y dirigida por Pravin Narayanan, con Suresh Gopi y Anupama Parameswaran en papeles principales.
¿Cuál es el caso ‘Janaki v vs State of Kerala’?
La mayor objeción se planteó al nombrar la película ‘janaki’, porque este nombre está asociado con el nombre de la diosa Sita. La Junta de Censores objetó que es inapropiado usar el nombre ‘Janaki’ para el carácter de una mujer que enfrenta acoso sexual. El asunto llegó al Tribunal Superior de Kerala con respecto a este tema.
La opinión de la junta de censura cambió en la corte
Durante la audiencia en el Tribunal Superior de Kerala la semana pasada, el abogado que apareció en nombre de la Junta de Censores dijo que la película se aprobó con solo dos cambios. El primer cambio fue el título para dejar en claro que el nombre Janaki no está relacionado con la diosa sino con el personaje principal Janaki Vidyadharan.
El segundo cambio fue relacionado con la escena de interrogatorio en la sala del tribunal, en la que se le aconsejó silenciar el nombre de la heroína. Sobre esto, el tribunal ha buscado una respuesta de los cineastas y se programó una audiencia adicional. A principios de esta semana, los creadores acordaron los cambios y después de la aprobación de la Junta de Censor, la película estaba programada para su lanzamiento el 17 de julio.
Es significativo tener en cuenta que el CBFC había recomendado 92 cambios y recortes en la película, pero después de la audiencia en el Tribunal Superior de Kerala, la Junta de Censores estuvo de acuerdo con solo 2 cambios en la película.
Desacuerdo regional de la junta de censura
En toda esta controversia, también salió a la luz que mientras la División de Mumbai se opuso a la película, la División Kerala pasó la película sin ningún cambio. Esto deja en claro que las reglas de censura se aplican de manera diferente en diferentes partes del país, lo que se está convirtiendo en un gran desafío para los cineastas, especialmente los que oyan el lanzamiento de Pan India. Es significativo tener en cuenta que la película, que se estrenó anteriormente el 20 de junio, ahora ha llegado a los cines.
Lea también: Laapataa Damas a Mukkabaaz, 7 papeles memorables de Ravi Kishan | Especial de cumpleaños
