SALMON WHITE, Washington (Koin) – La casa de Anne e Ian Burns estaba en el camino del fuego de la montaña Burdoin y sabían que tenían que evacuar rápidamente.
“Da un paso por la puerta principal y solo miré a mi derecha y vi que toda nuestra propiedad estaba envuelta con todo este humo naranja, por lo que llamé al departamento de bomberos de inmediato”, dijo Anne Burns a Koin 6 News.
El fuego de la montaña Burdoin está ardiendo al este de Bingen, Washington. Cerca de Milepost 68, según el Servicio Forestal de los Estados Unidos. El incendio se encuentra en el condado de Klickitat, cerca de la ciudad de Salmón Blanco, dijo la oficina del mariscal de bomberos del estado de Washington.
El sábado por la noche, el equipo de gestión de incidentes del sureste de Washington dijo que el incendio de Mountain Burdoin se había expandido a 6506 acres.
No dudaron en huir.
“No dudamos, tomamos álbumes de fotos porque eso es lo primero en lo que pensamos. Y una pequeña bolsa de tocador. Y saltamos en el auto”, dijo.
Con sus vecinos fuera de la ciudad, los Burns también agarraron al perro de su vecino.
“Vio el humo y también saltó en el auto”, dijo Ian. “No es un perro estúpido”.
InciWeb Información sobre Burdoin Fire
Anne dijo que estaba “sorprendida de lo rápido que se estaba extendiendo. Que realmente no anticipé. Pensé que tendríamos más tiempo”.
La pareja cree que el incendio pasó su propiedad, pero todavía no pueden irse a casa.
“Todavía estamos bajo el aviso de evacuación porque todavía tienen equipos de Hotshot allí sacando puntos calientes”, dijo Ian. “Así que todavía nos consideran la zona roja”.

El incendio, el 0% contenido, ha dañado 37 residencias, destruyó 14 hogares y está amenazando a otros 250, según el equipo de gestión de incidentes del sureste de Washington. Un bombero resultó herido.
Pero los Burns dijeron que su casa parece intacta.
“Fuimos a Mosier y miramos a través de los binoculares y parece que la casa está segura”, dijo Ian. “No sé sobre el granero y las otras cosas, pero gran cosa. La casa todavía está allí”.
Y están dando crédito a los primeros respondedores.

“Me quito el sombrero a todos los bomberos y los voluntarios, todos los muchachos y las chicas que estaban allí”, dijo Ian. “Quiero decir, al instante vestirse y es bueno ver a dónde van sus dólares de impuestos”.
Además, se han establecido refugios de evacuación en Columbia High School en Salmón Blanco, así como en la Dalles Middle School, dijeron las autoridades.
Cualquier persona con ganado que necesite asistencia de evacuación de animales puede comunicarse con el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Klickitat.
El incendio también ha causado cierres en SR 14, desde el extremo este de Bingen hasta Lyle (Mileposts 66-76). Además, la autopista 142 ahora está cerrada desde la autopista 14 a Milepost 4 y Centerville Highway también está cerrada desde la autopista 14 a Milepost 5.