Buenos días, y bienvenidos a Los Ángeles en el registro: nuestro boletín del Ayuntamiento. Es Rebecca Ellis, con una asistencia de Julia Wick y Noah Goldberg, que le brinda lo último sobre el gobierno de la ciudad y el condado.
Las ‘cinco pequeñas reinas’ del condado de Los Ángeles están de acuerdo: eliminar accidentalmente una medida de la boleta no es un buen aspecto.
Es un “desastre burocrático”, supervisor, Lindsey Horvath dijo esta semana del revelación Que los votantes habían eliminado la promesa de cientos de millones hacia los servicios que mantienen a las personas fuera de la cárcel. Ese Snafu sucedió cuando los votantes la aprobaron medida de votación completamente no relacionada en noviembre para cambiar la forma de gobierno del condado.
Está claro, dicen los supervisores, alguien se equivocó mal. ¿Pero quién?
La whodunidad burocrática ha confundido a los observadores del condado, incluso aquellos que alguna vez fueron criaturas del condado mismos.
“Simplemente no puedo resolverlo”, dijo Zev Yaroslavskyun ex supervisor del condado desde hace mucho tiempo. “La enmienda charter simplemente desapareció. Simplemente no sé cómo sucedió eso, mecánicamente”.
El error, al parecer, comenzó con la oficina ejecutiva del condado, que apoya a los cinco políticos con las partes administrativas menos glamorosas del trabajo: preparar agendas de reuniones y guiar a la junta a través de las reuniones del maratón del martes.
Uno de los requisitos de trabajo menos conocidos: actualizar la Carta del Condado, piense en ello como la constitución del condado, cuando los votantes realizan cambios en las urnas. Para hacer eso, se supone que la oficina ejecutiva presenta el cambio a Municode, el proveedor en línea que acoge la carta del condado, cuando pasa la medida.
Eso no sucedió.
En 2020, los votantes aprobaron Medida Jconsagrando la promesa de cientos de millones hacia servicios que mantienen a las personas fuera de la cárcel en la carta. Solo el lenguaje nunca se agregó al documento oficial de la carta.
Oficial ejecutivo Edward yenquien juró el primer trabajo el año pasado, le dijo a sus jefes el martes que la oficina estaba limpiando su acto.
“Este fracaso de esta magnitud es la razón por la que estamos haciendo lo que estamos haciendo”, dijo en la reunión de la junta del martes, y señaló que había encontrado las políticas de su oficina “limitadas y carentes” cuando llegó al trabajo.
Celia Zavalael ex funcionario ejecutivo que se retiró en enero de 2024 después de más de tres décadas con el condado no pudo ser contactado para hacer comentarios.
La oficina ejecutiva calificó su papel de “puramente ministerial” cuando se trataba de enmiendas charter y dijo que estaba trabajando estrechamente con los abogados para asegurarse de que los cambios futuros se reflejaran con precisión y rápidamente en la carta “.
Era una gobernanza descuidada, pero hasta hace poco, realmente no importaba. Los votantes aprobaron la medida, por lo que fue, legalmente, parte del documento rector del condado, incluso si no podía abrir la carta y verla.
Pero cuando la mayoría de los supervisores del condado decidieron que querían renovar el gobierno del condado el año pasado, el documento obsoleto se convirtió en un problema real.
El abogado del condado tenía su órdenes de marcha: Debían crear una medida de votación, conocida como la Medida G, que revisaría el gobierno del condado, expandiendo la Junta de Supervisores Elegidos de cinco personas a nueve y trayendo a un nuevo ejecutivo electo, que actuaría casi como alcalde del condado.
Así es como funciona, dice Yaroslavsky. Un supervisor tiene la visión. Los abogados crean una medida de votación que la hace realidad.
“Lo pusieron en el lenguaje secreto de la legalidad que ninguno de nosotros entiende. Y no fue como si nos hubiéramos lupado”, dijo Yaroslavsky, quien patrocinó una medida de votación en 2002 para recaudar dinero para la red de atención de trauma del condado. “No creo que haya tenido ningún abogado en mi personal en ese momento, y ciertamente no expertos legislativos. Entonces, quiero decir, tienes que confiar en tus abogados”.
Para cambiar el gobierno del condado, los abogados del condado escribieron una medida de votación que derogaría la mayor parte de una sección de la Carta, llamada Artículo III, en 2028. Esa sección detalla los poderes de la Junta, y, en consecuencia, incluye el requisito de la Medida J de que la Junta canaliza cientos de millones hacia los servicios anti-incarcelamiento.
Los abogados del condado reescribieron esa parte de la carta con los nuevos cambios que la junta quería hacer a la forma de gobierno del condado, pero dejó de lado el financiamiento anti-incarcelamiento.
Entonces, cuando los votantes aprobaron la Medida G, derogaron involuntariamente la Medida J.
El abogado del condado, dirigido por Dawyn Harrisondijo en un comunicado la semana pasada que la falla radica en una “administración de funcionario ejecutivo anterior”. La carta no se actualizó, por lo que se quedaron en la oscuridad sobre lo que necesitaban incluir en la nueva versión.
Pero algunos dicen que los abogados del condado, que redactaron ambas medidas de votación y, por lo tanto, estaban presumiblemente familiarizados con esa parte de la Carta, comparten parte de la responsabilidad.
“Es una falla administrativa inexcusable de la oficina y abogado ejecutivo del condado”, Supervisor Holly Mitchell dijo la semana pasada.
“Es sorprendente que no recuerdes que tuvieras medir J”, dijo John SheolEl ex miembro del Consejo de la Ciudad de Duarte que vio por primera vez el error.
El abogado del condado dijo en un comunicado que no era realista. Salían de lo que se publicó en la carta en línea, que dijeron que se esperan que traten “como la ley de gobierno”.
“La idea de que los abogados del condado deberían haber” sabido “que faltaba una disposición supone que memorizamos todas las leyes aprobadas”, dijo el abogado del condado en un comunicado. “No es así como funciona la ley, y no podría funcionar si lo hiciéramos”.
Derek hsiehjefe de la unión adjunta del sheriff que se opuso a ambas medidas de votación, dice que el dólar se detiene en la parte superior.
“La responsabilidad de esto es con los supervisores del condado de Los Ángeles. Están a cargo, asumen la responsabilidad”, dijo Hsieh, subrayando uno no necesitaba haber tenido un título en derecho para resolver esto.
“Y por cierto, John Fasana no es abogado”, dijo.
Estado de juego
– Medida j (k): Los supervisores del condado votaron por unanimidad el martes Pregúntele a sus abogados Para encontrar una manera de recuperar la medida J. El condado dice que está buscando múltiples opciones para tratar de recuperar la medida permanentemente en la carta, incluido un cambio en la ley estatal, una sentencia judicial o una medida de votación para 2026.
– Una mano amiga: Funcionarios del condado dicen que un fondo de efectivo para familias tambaleándose financieramente de las redadas de inmigración federales se levantará dentro de un mes. Todavía no está claro quién será elegible o cuánto podría esperar una familia.
– Sin hogar esperanza: Por segundo año consecutivo, la ciudad y el condado vieron disminuciones en el número de personas sin hogar. El número de personas que experimentaron la falta de vivienda en el condado cayó un 4% en 2025, incluida una disminución del 10% en las personas que viven en la calle, según el recuento anual de personas sin hogar puntuales del condado.
– Trump Bash: Un día después de que el Pentágono ordenara la retirada de la mitad de las tropas de la Guardia Nacional desplegadas en Los Ángeles, gobernador. Gavin Newsom celebró una conferencia de prensa en Downey para criticar al presidente por desperdiciar cientos de millones de dólares para parecer “difícil” al castigar a los inmigrantes.
– Perspectiva de Palisades: Alcalde Karen Bass ‘ La imagen política fue muy magullada a raíz de los incendios, pero ella ha compensado en medio de una serie de titulares históricamente buenos en los últimos días. Sin embargo, seis meses después de los incendios, todavía enfrenta algunos críticos duros en las Palisades, donde la devastación aún es palpable.
– Tragedia mientras se entrena: Tres agentes fueron asesinados el viernes en una explosión en el Centro de Entrenamiento Bishailuz del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles en East LA, la agencia tiene antecedentes de incidentes peligrosos en sus instalaciones de entrenamiento, con al menos cuatro incendios en sus gamas de tiro móviles en los últimos 12 años.
– Hielo en la cárcel: El Departamento del Sheriff ha reanudado la transferencia de reclusos a la cárcel a la aplicación de inmigración y aduana de los Estados Unidos por primera vez en años. Ocho reclusos fueron liberados a ICE en mayo y una docena más en junio. Sheriff del condado de Los Ángeles Robert Luna dijo que “no tiene otra opción” en el asunto. Dijo que el departamento debe seguir las órdenes judiciales federales en busca de la transferencia de reclusos en las cárceles de su condado.
– Costrario costoso: Un jurado decidió esta semana que la ciudad debe pagar casi $ 50 millones a un hombre que ha estado en coma desde que fue golpeado por un camión de saneamiento mientras cruzaba una calle en Encino. El veredicto se produce a medida que la ciudad continúa luchando por aumentar los pagos de responsabilidad legal.
– Responsabilidad de montaje: El condado tampoco es ajeno a los grandes pagos. Los supervisores aprobaron un acuerdo de $ 14 millones esta semana para Alexander Torresque pasó más de 20 años en prisión por un asesinato que no cometió.
Golpes rápidos
- En el expediente de la próxima semana: La Comisión de Reforma Chárter de La Ciudad se reunirá hoy a las 11 a.m. en Cal State Northridge.
- ¿Dónde está seguro dentro? La oficina del alcalde realizó un esfuerzo de respuesta en toda la ciudad esta semana, trayendo a más de 65 angelenos dentro de Echo Park, Hollywood, South La, Baldwin Hills, Canoga Park, Reseda, North Hills, Westlake y Miracle Mile (Consejo Distritos 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12 y 13).
Mantenerse en contacto
¡Eso es todo para esta semana! Envíe sus preguntas, comentarios y chismes a laontherecord@latimes.com. ¿Un amigo le envió este correo electrónico? Regístrese aquí para obtenerlo en su bandeja de entrada todos los sábados por la mañana.
