Un osteópata ha sido sancionado por referirse a un paciente como ‘Nora Batty’ durante una cita.
La referencia al último personaje del vino de verano, conocido por sus rizadores y medias arrugadas en la comedia de la BBC de la década de 1980, se consideró que era una “conducta profesional inaceptable”.
Un panel disciplinario dijo que el comentario, realizado por Peter Rees, era ‘peyorativo’ y ‘inapropiado’.
Rees también fue declarado culpable de manipular la columna vertebral de la paciente a pesar del riesgo que esto planteaba debido a su condición, lo que resultó en una clavícula fracturada.
Un comité de conducta profesional del Consejo Osteopático General (OPC) encontró que las acciones del Sr. Rees eran una “partida grave” de los estándares requeridos y lo amonestaron.
El panel escuchó que Rees trabaja por cuenta propia en una clínica en Stourbridge, West Midlands, y ha estado trabajando como osteópata durante 40 años.
En marzo de 2022, fue visitado por un nuevo cliente, referido solo como el paciente A, para el tratamiento de su dolor lumbar.
“Durante la primera cita del 9 de marzo de 2022, Rees hizo un comentario sobre el paciente A, refiriéndose a ella como” Nora Batty “, que era una referencia peyorativa a un personaje ficticio de la serie de televisión Last of the Summer Wine y sintió que no era empático”, dijo el panel.
El personaje Nora Batty era conocido por sus rizadores y medias arrugadas en la comedia de la BBC de la década de 1980

La referencia al último personaje del vino de verano se consideró que era una “conducta profesional inaceptable”.
La Sra. Batty, interpretada por el personal de Kathy en la comedia de situación más antigua del mundo, era famosa por ser el trasero de muchos chistes y luchar contra los avances de la Simonita Compo de Bill Owen, a menudo golpeándolo con su escoba.
A pesar del comentario, la mujer le dio al Sr. Rees el “beneficio de la duda” y regresó para una segunda cita porque se sentía “encerrada”.
El osteópata movilizó y manipuló su columna vertebral, lo que resultó en una fuerte grieta y paciente un “llanto de dolor”. Ella le dijo que era doloroso, pero él no hizo nada entonces o cuando lo mencionó nuevamente mientras pagaba.
Tres días después, una radiografía en el hospital mostró que su clavícula derecha había sido fracturada.
En la audiencia, Rees admitió una conducta profesional inaceptable, incluido que se había referido a ella como Nora Batty y realizó la manipulación espinal que no estaba “clínicamente justificada”. Se le dijo a la audiencia que desde la queja, el osteópata ha realizado ‘capacitación a medida’ con un médico para mejorar su práctica.
El panel encontró que el comportamiento del Sr. Rees era una “salida grave” de los estándares requeridos, y agregó: “Los hallazgos demostrados (Sr. Rees) habían ignorado o ignorado que las quejas de dolor y habían proporcionado un tratamiento inapropiado que le dieron daño a ella”.
Sin embargo, también concluyó que este era un caso único en una larga carrera y una advertencia era una sanción suficiente.