Morgan Weistling, un consumado pintor de Cowboys y Old West Frontier Life, estaba de vacaciones con su familia este mes cuando recibió un mensaje sorprendente de un amigo sobre una de sus obras de arte.
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, dijo que el amigo le dijo, había publicado un trabajo que había pintado hace cinco años a sus canales oficiales de redes sociales sin su conocimiento.
La pintura, que parece una escena del sendero de Oregon, representa a una joven pareja blanca, con un vestido largo, él con un sombrero de vaquero, acunando a un bebé en un vagón cubierto, con montañas y otro vagón en el fondo.
“Recuerde la herencia de su patria”, el Departamento de Seguridad Nacional subtituló la publicación del 14 de julio en X, Instagram y Facebook.
¿Exactamente de quién es la patria y la herencia? ¿Y cuál fue el mensaje previsto del departamento federal, cuyos agentes enmascarados y fuertemente armados han arrestado a miles de inmigrantes de piel española de piel marrón, la mayoría sin condenas penales, en California este verano?
Esa ha sido la fuente del acalorado debate en línea en un momento en que la administración Trump ha aumentado su trolling en línea con memes y bromas sobre las redadas que los críticos han llamado cuentas de redes sociales racistas, infantiles e inalámbricas del gobierno.
La publicación “Recuerda la herencia de su patria” acumuló 19 millones de visitas sobre X y miles de respuestas. Los críticos compararon el puesto con la propaganda nazi. Los partidarios dijeron que estaba “bien ser blanco” y celebrar los “valores tradicionales”.
Entre las respuestas: “¿Te refieres al patrimonio basado en la tierra robada, el genocidio indígena y la historia encalada?
Y: “Unos minutos más tarde, un vagón de hielo se detiene junto a ellos, los agentes el puño y los rellenan en la parte posterior y luego los envían de regreso a Irlanda”.
Otra persona, que hace referencia al videojuego “Oregon Trail”, bromeó: “Los tres murieron de disentería”.
Cuando se le preguntó sobre las críticas de la publicación, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional dijo en un correo electrónico a The Times: “Si los medios necesitan una lección de historia sobre los valientes hombres y mujeres que aceleraron los senderos, evitó a los ríos y forjó esta república del sudor de su frente, estamos encantados de enviarles un libro de texto de historia. Esta administración no está en la historia de la historia estadounidense y la historia estadounidense.
Los manifestantes enfrentan agentes federales durante una redada de inmigración en Glass House Farms el 10 de julio en Camarillo.
(Julie Leopo / para el Times)
El 11 de julio, un juez federal detuvo temporalmente los barridos de inmigración indiscriminados en el sur de California en lugares como Home Depot, lavados de autos y filas de vendedores ambulantes. El juez de distrito estadounidense Maame Ewusi-Mensah Frimpong dijo que encontró evidencia suficiente de que los agentes estaban usando ilegalmente raza, etnia, idioma, acento, ubicación o empleo como pretexto para la aplicación de la inmigración.
La próxima semana, el Departamento de Seguridad Nacional, que incluye la aplicación de inmigración y aduanas junto con aduanas y protección fronteriza, publicó la pintura de las personas blancas en la cubierta. También publicó un meme con un póster falso de la película de 1982 “ET The Extra Terrestrial” con el título: “Alienas ilegales, tomen una página de ET y Phone Home”.
Ramesh Srinivasan, fundador del Laboratorio de Culturas Digitales de la Universidad de California, que estudia las conexiones entre la tecnología, la política y la cultura, dijo que los puestos de espíritu mezquino y los chistes de deportación alegre son parte de una campaña de trolling deliberada de la administración Trump.
“La parte más triste de todo esto es que refleja cómo el DHS está actuando en la vida real”, dijo.
“Alguien puede ser un troll en línea, pero puede no ser tanto (de uno) en la vida real”, dijo. “El mundo digital y el mundo físico pueden no estar completamente cerrados entre ellos. Pero en este caso particular, hay un nivel de honestidad que en realidad es inquietante”.
Srinivasan, que es indio estadounidense, dijo que aunque la pintura del vagón cubierto no es ofensivo en sí mismo, el momento del puesto de seguridad nacional plantea preguntas sobre el significado previsto del gobierno.
La pintura, dijo, “se está utilizando para mostrar la inclusión y la exclusión, que es digna de ser estadounidense y que no lo es”.
Srinivasan dijo que los memes medios son efectivos porque se extienden rápidamente en un entorno de los medios en el que las personas se inundan con información y se desplazan rápidamente a través de contenido visual y carretes de video cortos con poco contexto.
“Hay algoritmos ocultos que determinan la visibilidad y la viralidad”, dijo Srinivasan. “La indignación se vuelve más viral porque genera lo que las compañías tecnológicas llaman compromiso”.
Aquí en California, el gobernador Gavin Newsom ha tomado una página del libro de jugadas Troll de Trump, con publicaciones recientes de redes sociales que incluyen insultos, palabras de juramento y, por supuesto, memes.
A principios de este mes, Newsom respondió a una publicación sobre X por la cuenta de extrema derecha de Tiktok que mostraba un video de alguien aparentemente disparando un arma a los oficiales de inmigración en Camarillo. La cuenta preguntó si el gobernador condenaría el tiroteo. Newsom escribió: “Por supuesto que condeno cualquier asalto a la policía, póster de mierda. Ahora haz.
En una publicación sobre X, la oficina de prensa de Newsom llamada Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, Stephen Miller, el arquitecto de muchas de las políticas de inmigración de línea dura de Trump, un “cucdo fascista”. Newsom defendió los insultos en una conferencia de prensa, diciendo de la administración Trump: “No creo que entiendan ningún otro tipo de idioma”.
El subdirector de gabinete de la Casa Blanca, Stephen Miller, habla con periodistas fuera de la Casa Blanca el 9 de mayo. Miller es el arquitecto de muchas de las políticas de inmigración de línea dura de la administración Trump.
(Chip Somodevilla / Getty Images)
El término se usa en los círculos de extrema derecha para insultar a los liberales como débiles. También es corto para el “cornudo”, el esposo de una esposa infiel.
Incluso para el Equipo Trump, que es experto en distracción, los intensos esfuerzos en línea para poseer las Libs, como dicen los partidarios, llegan en un momento precario para el presidente. Se ha visto envuelto en controversias sobre los rumores sobre su amistad con el delincuente sexual fallecido Jeffrey Epstein y los efectos del llamado Big Beautiful Bill, que reducirá los programas de asistencia alimentaria y de Medicaid y financiará la contratación planificada de miles de nuevos agentes de inmigración.
Aún así, sus equipos de memes están trabajando duro para avivar la indignación y alardear de las redadas de inmigración.
A principios de este mes, Homeland Security publicó un video hábilmente editado en sus cuentas de redes sociales que muestran a los agentes fronterizos en el trabajo, con un narrador citando el verso bíblico Isaías 6: 8: “Entonces escuché la voz del Señor diciendo: ‘¿A quién enviaré? ¿Y quién irá por nosotros?’ Y dije: ‘Aquí estoy. Envíame’.
El video usa una versión de la canción, “God’s Gon Ghel Cut You Down” de la banda de rock de San Francisco Black Rebel Motorcycle Club.
Un hombre que protesta por las redadas de inmigración camina frente a las tropas de la Guardia Nacional de California, federalizadas por el presidente Trump, mientras protegen un edificio federal en el centro de Los Ángeles el 12 de junio.
(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)
En Instagram, la banda escribió: “Nos ha llamado la atención que el Departamento de Seguridad Nacional está utilizando incorrectamente nuestra grabación de ‘God’s Ghel -Red You Down’ en su último video de propaganda. Es obvio que no respeta la ley de derechos de autor y los derechos de los artistas más de lo que respeta a Hebeas Corpus y los derechos del debido proceso, sin mencionar la separación de la Iglesia y el Estado, según la constitución de los Estados Unidos”.
El 10 de julio, la banda le pidió al gobierno que cesara y desistiera el uso de su grabación y derribar el video.
Añadió: “Oh, y ve a sí mismos”.
Hasta el viernes por la noche, el video permaneció publicado en X junto con la canción.
En los últimos días, las cuentas de las redes sociales de la Casa Blanca y la Seguridad Nacional han compartido memes que incluyen: una taza de café con las palabras “Encender los planos de deportación”; un esqueleto de levantamiento de pesas que declara: “Mi cuerpo es una máquina que convierte la financiación de hielo en deportaciones masivas”; y cocodrilos que usan casquetes de hielo en referencia al centro de detención de inmigrantes Alligator Alligator Alcatraz en Florida.
Un meme compartido la semana pasada representó un póster fuera de la Casa Blanca que decía: “Dios mío, ¿la Casa Blanca realmente publicó esto?” El título: “En ninguna parte de la Constitución dice que no podemos publicar memes de Banger”.
La Casa Blanca también compartió el puesto de carretas cubiertas de seguridad nacional.
En respuesta a preguntas sobre las críticas en línea que llaman a las publicaciones racistas, la portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, le hizo a un periodista del Times en un correo electrónico que “explique cómo el deporte de extranjeros ilegales es racista”.
También dijo en un comunicado: “No dejaremos de celebrar las muchas victorias de la administración Trump a través de memes de Banger en las redes sociales. Manténgase enojado”.
Weistling, el artista, involuntariamente, alcanzó la controversia, aparentemente se sorprendió no solo por la publicación de su pintura y su nombre, sino también por el Departamento de Seguridad Nacional utilizando un título incorrecto para la obra de arte.
El gobierno etiquetó la pintura: “Nueva vida en una nueva tierra, Morgan Weistling”.
El título real de la pintura es “una oración por una nueva vida”. Las impresiones se enumeran en el sitio web para el enfoque evangélico sin fines de lucro en la familia.
Weistling, un republicano registrado que vive en el condado de Los Ángeles, no pudo ser contactado para hacer comentarios.
Poco después de que el gobierno usó su pintura, escribió en su sitio web: “¡Atención! No le di permiso al DHS para usar mi pintura en sus publicaciones recientes sobre sus plataformas web oficiales. Usaron una pintura que hice hace 5 años y la volví a titular y la publiqué sin mi permiso. Es una violación de mis derechos de autor sobre la pintura. Fue una sorpresa para mí y me estoy tratando de tratar de que esto suceda (sic) y qué es una violación de mis derechos de autor.
Más tarde acortó la declaración en su sitio web y eliminó publicaciones en sus cuentas de Instagram y Facebook diciendo que aprendió sobre la publicación mientras estaba de vacaciones y estaba aturdido al gobierno “pensó que podían publicar al azar la pintura de un artista sin permiso” y volver a titularla.
El Departamento de Seguridad Nacional no respondió a las preguntas de los tiempos sobre temas de derechos de autor.
Pero un portavoz dijo que la publicación de un título incorrecto fue “un error honesto”.
